Vertalingen op maat Vertalen is een vak apart. Iedereen kan een tekst door Google translate halen, maar een vertaler zorgt ervoor dat uw tekst er niet uitziet als een vertaling. De tekst ziet eruit alsof hij geschreven is in de doeltaal, zonder dat de stem van de brontekst verloren gaat. Een echt goede vertaling is helder, nauwkeurig en leest net zo soepel als het origineel. Een goede vertaling maakt een professionele indruk. Wilt u dit ook? Dan bent u bij mij aan het juiste adres! Mijn naam is Erika Venis en ik zal uw vertaling Engels- Nederlands, Nederlands-Engels of Duits-Nederlands met plezier deskundig verzorgen. Daarnaast sta ik ingeschreven bij Bureau Wbtv, het register voor beëdigde vertalers. Dat betekent dat u bij mij terecht kunt voor vertalingen van aktes, geboortebewijzen, diploma’s en andere officiële documenten. Belangstelling? Vraag een gratis offerte aan via het offerteformulier, mail naar vertalen@erikavenis.com, of bel me: 0582135480 of 0644404890.   Beëdigd vertaler Erika Venis Vertalingen